一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ2024-03-19T10:31:58+09:00第34回(令和5年度)手話通訳技能認定試験模範解答集https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1799573142024-03-13T10:54:37+09:002024-03-13T01:54:37Z2024-03-13T01:54:37Z2023年度(令和5年度)に実施された手話通訳技能認定試験問題と模範解答。
解説付きの解答集。
2023年3月11日より取扱開始
一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ手話この魅力あることば54 DVDhttps://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1799565422024-03-13T10:39:58+09:002024-03-17T03:38:58Z2024-03-13T01:39:58Z当会機関誌の「手話通訳問題研究」(研究誌)165号、166号に掲載されている
「手話この魅力あることば」の連続写真がDVDになりました。
日本語訳の小冊子も同封していますので手話学習にも最適です。
また、全通研会員の皆様へ年4回お送りしております手話通訳問題研究...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ
■合田 保子氏 香川県(研究誌 第165号掲載)
「はつ恋の記憶 旅行の思い出」
【チャプター紹介】
・彼との出会い
・彼にもらった婚約指輪
・大変だった結婚生活
・結婚生活にピリオド
・海外旅行の思い出
・北海道新幹線に一番乗り
・お買い物は慎重に
・国内の旅行
■井上 秀晴 氏 秋田県(研究誌 第166号掲載)
「人形劇、似顔絵、手話落語 〜表現の魅力〜」
【チャプター紹介】
・手話への目覚め
・人形劇との出合いと中国での公演
・風景画から似顔絵に
・ろう学校高等部での部活動
・顔の半分だけ日焼けして
・手話落語五題
落語その1「すずめ」
落語その2「再会」
落語その3「スピード違反」
落語その4「鎌倉の大仏」
落語その5「手話通訳者の行方」
・おわりに
2024年2月22日発行]]>マンガで読む手話通訳事例集3https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1785140022023-12-08T13:33:28+09:002023-12-26T07:46:18Z2023-12-08T04:33:28Z発 行/一般社団法人全国手話通訳問題研究会
編 著/一般社団法人全国手話通訳問題研究会
手話通訳活動あり方検討委員会
イラスト/池内のりえ
装 丁/A5 判 96ページ
取扱日/2023年12月発売
【内容紹介】
『マンガで読む手話通訳事例集』の...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ
【内容紹介】
『マンガで読む手話通訳事例集』の第3弾です。
手話通訳現場におけるさまざまな事例を4コママンガ形式で紹介しています。 手話通訳に関わる人の他、手話に興味がある人や勉強を始めたばかりの人にも参考になる内容です。 手話通訳で困ったときの対応の参考として、また手話通訳のとらえ方や見方など、集団で考える教材にピッタリなおすすめの一冊です。
【目 次】
まえがき 3
事例46 派遣通知にない通訳 6
事例47 それぞれの言い分 10
事例48 困った通訳者 14
事例49 読み落とし 18
事例50 ご指名? 22
事例51 初めての地区役員 26
事例52 無言の選手宣誓 30
事例53 スマホを離さない通訳者 34
事例54 親切だけど 38
事例55 災害時の通訳派遣 42
事例56 メモを頼まれたけれど 46
事例57 声で話したい 50
事例58 待機中の話しかけ 54
事例59 あり検マンガで予習したのに 58
事例60 どうしよう?と聞かれても 62
事例61 会話と手話通訳の違い 67
事例62 手話通訳者の高齢化 71
事例63 いつも同じことを聞かれて 75
事例64 濃厚接触者? 79
事例65 音声認識アプリ 84
[参考]マンガで読む手話通訳事例集 目次
マンガで読む手話通訳事例集2 目次
「マンガで読む手話通訳事例集」は、電子書籍としても販売しております。
詳しくは、下記よりamazon Kindleのページをご覧ください。
]]>手話この魅力あることば53 DVDhttps://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1768085322023-08-28T14:54:18+09:002024-03-10T15:12:02Z2023-08-28T05:54:18Z当会機関誌の「手話通訳問題研究」(研究誌)163号、164号に掲載されている
「手話この魅力あることば」の連続写真がDVDになりました。
日本語訳の小冊子も同封していますので手話学習にも最適です。
また、全通研会員の皆様へ年4回お送りしております手話通訳問題研究...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ
■佐藤 近延 氏 千葉県(研究誌 第163号掲載)
「好奇心が人生を楽しくする」
【チャプター紹介】
・宍道湖の美しい風景の中で
・ろう学校での手話との出合い
・新しい技術への挑戦
・グループホームでの仕事
・少年時代のゴム動力飛行機のこと
・ラジコン模型飛行機の魅力
・私の芝居人生のスタート
■後藤 芳子 氏 岐阜県(研究誌 第164号掲載)
「家族の愛につつまれた80年」
【チャプター紹介】
・病弱だった頃の私と近所の友だち
・やりたいことをダメと言わなかった母
・高等部1年で中退し、洋裁学校へ
・夫との出会い・恋愛・結婚
・画家の夫と展覧会
・子育ての喜びと悩み
・家族でイタリアへ
・モラの制作にはまって
・楽しみは友だちとの温泉のんびり旅行
2023年8月9日発行]]>これで合格!全国手話検定試験2023DVD付き 第17回全国手話検定試験解説集https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1752785832023-06-15T16:10:04+09:002023-06-15T07:16:03Z2023-06-15T07:10:04Z編集/社会福祉法人全国手話研修センター
発行/中央法規出版
【2023(令和5)年 第18回試験対応】
第17回に実施した全6級分の問題・解答及び解説を収載。
読み取り試験や表現・会話試験の映像をDVDで学習できる。
「覚えておこう!」では手話イラストでわかり...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ手話通訳者全国統一試験をめざす人たちの学習教材 23【DVD】(2022年度実施)https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1752779172023-06-15T15:50:45+09:002023-07-18T00:14:09Z2023-06-15T06:50:45Z2022(令和4)年度の試験問題と解答例を解説書に、実技試験の参考解答表現をDVDに収録。
解説書はパッケージの中に入っております。
※DVDですが、編集の都合上、若干の間を作るため、あえて静止画になっている箇所がございます。
一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ手話この魅力あることば52 DVDhttps://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1737037632023-03-23T10:32:56+09:002024-03-06T05:58:16Z2023-03-23T01:32:56Z当会機関誌の「手話通訳問題研究」(研究誌)161号、162号に掲載されている
「手話この魅力あることば」の連続写真がDVDになりました。
日本語訳の小冊子も同封していますので手話学習にも最適です。
また、全通研会員の皆様へ年4回お送りしております手話通訳問題研究...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ
■小野 善邦 氏 山形県(研究誌 第161号掲載)
「周囲の支えへの感謝を胸に」
【チャプター紹介】
・先輩から教わったろう運動と課題
・ふるさと山形での暮らし
・近所の遊び仲間たちと
・寮生活のこと
・口話の訓練
・鮎釣りの魅力
・野菜作りに魅せられて
・山形県と新庄市の手話言語条例
■永井 一江 氏 奈良県(研究誌 第162号掲載)
「家族のつながりと手話を広げる取り組み」
【チャプター紹介】
・聞こえないことがわかって
・初めて見たキュードスピーチ
・私の夢と就職
・結婚と子育て
・娘が生まれて
・娘の成長と夫の病気、そして夫婦の時間
・夫の病気を乗り越える
・手話と聴覚障害者の理解を広げる
・大和郡山市の観光ボランティア手話ガイドに
2023年3月20日発行]]>マンガで読む手話通訳事例集2 https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1736958192023-03-22T16:05:03+09:002023-03-29T08:19:05Z2023-03-22T07:05:03Z発 行/一般社団法人全国手話通訳問題研究会
編 著/一般社団法人全国手話通訳問題研究会
手話通訳活動あり方検討委員会
イラスト/池内のりえ
装 丁/A5 判 85ページ
取扱日/2023年1月発売
【内容紹介】
『マンガで読む手話通訳事例集』の...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ
【内容紹介】
『マンガで読む手話通訳事例集』の続編です。
手話通訳現場におけるさまざまな事例を4コママンガ形式で紹介しています。 手話通訳に関わる人の他、手話に興味がある人や勉強を始めたばかりの人にも参考になる内容が満載です。 手話通訳をしていて困ったときの対応方法としての活用だけではなく、手話通訳のとらえ方や見方を考える教材としておすすめの一冊です。
【目 次】
まえがき 3
事例26 本番直前の変更 6
事例27 奥さんのメール 10
事例28 水道工事 14
事例29 立場はどっち? 18
事例30 先生の話しかけ 22
事例31 フォローしたつもりがっ?! 26
事例32 通訳外の情報提供 30
事例33 ご縁があれば 34
事例34 だいじょうぶ? 38
事例35 聞き直されて 42
事例36 読み取りフォロー 46
事例37 叱っていいの? 50
事例38 心配しすぎ? 54
事例39 命にかかわる選択権 58
事例40 弁護士相談で 62
事例41 ウィズコロナ 66
事例42 寄り添う通訳をしたいけれど 70
事例43 オンラインあるある 74
事例44 オンライン手話通訳でのとまどい 77
事例45 オンラインで手話通訳 81
[参考]マンガで読む手話通訳事例集 目次 87
「マンガで読む手話通訳事例集」は、電子書籍としても販売しております。
詳しくは、下記よりamazon Kindleのページをご覧ください。
]]>第33回(令和4年度)手話通訳技能認定試験模範解答集https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1733252872023-02-27T17:10:40+09:002023-06-15T07:15:41Z2023-02-27T08:10:40Z2022年度(令和4年度)に実施された手話通訳技能認定試験問題と模範解答。
解説付きの解答集。
2023年3月1日より取扱開始
一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ手話この魅力あることば51 DVDhttps://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1700238002022-08-24T16:19:08+09:002024-03-13T04:27:07Z2022-08-24T07:19:08Z当会機関誌の「手話通訳問題研究」(研究誌)159号、160号に掲載されている
「手話この魅力あることば」の連続写真がDVDになりました。
日本語訳の小冊子も同封していますので手話学習にも最適です。
また、全通研会員の皆様へ年4回お送りしております手話通訳問題研究...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ
■徳田 千鶴子 氏 滋賀県(研究誌 第159号掲載)
「負けん気がわたしの拠りどころ」
【チャプター紹介】
・なぜ私が怒られるの
・聾話学校での口話教育
・学校の思い出
・新聞配達で理解を広げる
・葬儀での喪主挨拶
・手話の大切さ
■斎藤 繁 氏 青森県(研究誌 第160号掲載)
「難聴の友だちから広がった世界」
【チャプター紹介】
・家族との関係
・難聴の友だちとの楽しい日々
・戦争の記憶
・公園内の学校生活
・盲聾学校の移転
・茨城での仕事と弘前へのUターン
・ろう運動のきっかけ
・なつかしい聾学校が…
2022年8月18日発行]]>手話通訳者全国統一試験をめざす人たちの学習教材 22【DVD】(2021年度実施)https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1691257152022-06-28T15:41:21+09:002023-06-15T07:36:21Z2022-06-28T06:41:21Z2021(令和3)年度の試験問題と解答例を解説書に、実技試験の参考解答表現をDVDに収録。
解説書はパッケージの中に入っております。
2022年7月1日以降の発送となります。一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴこれで合格!全国手話検定試験2022 DVD付き 第16回全国手話検定試験解説集https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1688674822022-06-14T14:10:46+09:002023-06-19T05:20:30Z2022-06-14T05:10:46Zこの商品は、完売しており取扱は終了しております。
編集/社会福祉法人全国手話研修センター
発行/中央法規出版
【2022(令和4)年 第17回試験対応】
第16回に実施した全6級分の問題・解答及び解説を収載。
読み取り試験や表現・会話試験の映像をDVDで学習...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ第32回(令和3年度)手話通訳技能認定試験模範解答集https://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1669465932022-02-28T15:25:56+09:002022-08-24T08:15:56Z2022-02-28T06:25:56Z2021年度(令和3年度)に実施された手話通訳技能認定試験問題と模範解答。
解説付きの解答集。
2022年3月1日より取扱開始
一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ手話この魅力あることば50 DVDhttps://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1666817092022-02-15T14:15:10+09:002024-01-05T00:50:00Z2022-02-15T05:15:10Z当会機関誌の「手話通訳問題研究」(研究誌)155号、156号、158号に掲載されている
「手話この魅力あることば」の連続写真がDVDになりました。
日本語訳の小冊子も同封していますので手話学習にも最適です。
また、全通研会員の皆様へ年4回お送りしております手話通訳...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ
■小林 紳也 氏 鹿児島県(研究誌 第155号掲載)
「薩摩焼の魅力とバイクの楽しみ」
【チャプター紹介】
・中国からの引き揚げ
・聾学校の思い出
・絵との出会い
・薩摩焼に魅せられて
・独立とオイルショック
・運転免許
・バイクの楽しみと温泉のすすめ
■佐藤 正太郎 氏 群馬県(研究誌 第156号掲載)
「父が教えた“ろう者の誇り”と大家族の幸せ」
【チャプター紹介】
・趣味の渓流釣りで
・両親の結婚
・私がこの世に生まれたのは
・なんでも工夫の子ども時代
・仕事と手話
・土地の名義と銀行融資
・結婚
・大家族の幸せ
■成田 みき子 氏 埼玉県(研究誌 第158号掲載)
「祖母との思い出、大変だった出産、そしてボランティア」
【チャプター紹介】
・蚕と鯉
・ちまき作りとぜんまい
・私の名前は”みき子”
・交代の見張り番
・緊張の理容師試験
・父がモデルの実技試験
・妊娠と出産
・母親は私
・柔らかくなった義母
・訪問理容ボランティア
2022年2月15日発行]]>DVD 手話通訳士試験合格への道 評価項目に準拠した通訳学習のポイントhttps://zentsuken.shop-pro.jp/?pid=1624005192021-08-06T14:47:57+09:002023-09-19T04:49:44Z2021-08-06T05:47:57Z※この商品は電話注文のみとなります。
『手話通訳士試験合格への道』テキストに対応した実技試験対策DVD!
実技試験の評価項目である「正確さ」「表現力」「速さ」「明瞭性」「態度」などを確実に身に付けるための試験対策DVD。「基本文法に沿う」「言葉を塊でとらえ...一般社団法人全国手話通訳問題研究会 お買い物カゴ※この商品は電話注文のみとなります。
『手話通訳士試験合格への道』テキストに対応した実技試験対策DVD!
実技試験の評価項目である「正確さ」「表現力」「速さ」「明瞭性」「態度」などを確実に身に付けるための試験対策DVD。「基本文法に沿う」「言葉を塊でとらえる」「接続詞に注意する」「間の取り方」などの大切なポイントを、映像を見ることで理解できる。試験対策だけでなく、手話通訳の技術上達にも役立つ。手話サークル、各種講習会でも活用できます。
? 読取り通訳 5人のろう者の語り+解説
ろう教育/職場の経験/後輩に伝えたいこと/聴覚障害者の通信事情/身のまわりの音について
? 聞取り通訳 5人の手話通訳士による聞取り通訳+解説
男の子の子育て/手話言語法制定運動/子どもがかけた鍵/乗り物でのできごと/広島旅行のわけ
監 修/一般社団法人日本手話通訳士協会
発 行/中央法規出版株式会社
DVD収録時間:165分
小冊子(32ページ)付き
2021年8月6日より取扱開始
]]>